Il paraît que « dans le Québec prude des années 1950, les catalogues de mode des grands magasins montrant des femmes en soutien-gorge étaient très attendus dans les foyers, particulièrement chez la gent masculine qui trouvait là une rare occasion de se rincer l’œil.» La tradition se poursuit, et s’enrichit. Preuve de plus que talon haut et lingerie fine font toujours bon ménage au palmarès des fantasmes masculins, une campagne virale de la marque canadienne Fortnight, campagne massivement relayée par la gent masculine — faut-il s’en étonner ? — a exploité le filon, en y ajoutant une touche de lesbianisme… et de secourisme.
Qui l’eût cru ! La réanimation cardio-pulmonaire (Cardiopulmonary Resuscitation) s’est trouvé une toute nouvelle vocation, voire un nouveau souffle, au panthéon des rêveries éroticoquétaines.
